引言 缓存是工程师优化分布式系统时首先采用的工具之一。我们会缓存已完成的响应（如数据库查询结果或HTTP响应体），以避免重复执行昂贵的任务。然而，传统缓存未能解决一个经常被忽视的低效源头，即重复的进行中请求（duplicate in-flight request）。

James Chen, CMT is an expert trader, investment adviser, and global market strategist. Thomas J. Brock is a CFA and CPA with more than 20 years of experience in various areas including investing, ...