Zach Galifianakis, Hannah Waddingham and Billy Magnussen are among the stars of this new take on the 2002 animated film. By Frank Scheck Disney’s insatiable quest to mine its own IP continues with ...